khams gsum

用 AI 提问「khams gsum」在经文中搜索

释义(6 部辞典)

Hopkins 藏梵英辞典

the three realms [i.e., desire realm ('dod khams, kāmadhātu), form realm (gzugs khams, rūpadhātu), and formless realm (gzugs med khams, arūpyadhātu)]; the triple world; what is in (or: what belongs to) the triple world

Rangjung Yeshe 藏英辞典

three realms (of existence/ being)

Three realms. The samsaric realms of Desire, Form and Formlessness

three realms. world realms. Desire realm {'dod pa'i khams} or Kama dhatu. form realm {gzugs khams} or rupa dhatu. and formless realm {gzugs med kyi khams} or arupya dhatu. three realms (of being). three worlds

84000翻译术语表

<place> three constituents, three realms, three realms of existence, three world spheres, three worlds, triple universe

<term> three realms

「khams gsum」在经文中出现

在词典中查看更多 » · 浏览全部佛学辞典